Category:Paschal Troparion: Difference between revisions

From Christian Music Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "The main page: Paschal Troparion")
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
  +
The main page: [[Paschal Troparion]]
 
  +
{| class="wikitable"
  +
|-
  +
! Church Slavonic !! Latin transliteration !! Dutch
  +
|-
  +
| <span style="font-family:'Ponomar';">Хрⷭ҇то́съ воскре́се и҆з̾ ме́ртвыхъ,</span> || Hrist'''o'''s voskr''''e'''se iz m''''e'''rtvyh,
  +
|-
  +
| <span style="font-family:'Ponomar';">сме́ртїю сме́рть попра́въ,</span> || sm''''e'''rtiju sm'ert' popr'''a'''v,
  +
|-
  +
| <span style="font-family:'Ponomar';">и҆ сꙋ́щымъ во гробѣ́хъ</span> || i s'''u'''sh'im vo grob''''e'''h
  +
|-
  +
| <span style="font-family:'Ponomar';">живо́тъ дарова́въ.</span> || zhiv'''o'''t darov'''a'''v.
  +
|}

Revision as of 15:03, 8 February 2023

Church Slavonic Latin transliteration Dutch
Хрⷭ҇то́съ воскре́се и҆з̾ ме́ртвыхъ, Hristos voskr'ese iz m'ertvyh,
сме́ртїю сме́рть попра́въ, sm'ertiju sm'ert' poprav,
и҆ сꙋ́щымъ во гробѣ́хъ i sush'im vo grob'eh
живо́тъ дарова́въ. zhivot darovav.